日記（にき）ー 二月二十五日

どうして昨日はよく寝ましたけど、今日は疲れていましたか？わかりません。ちょっと残念（ざんねん）です。学期間の休みは短（みじか）くて、今学期は疲れていると思（おも）います。三月中旬の春（はる）休みが欲（ほ）しいです。そして、三月下旬にアイビーリーグとMITの学生だけのプロテスタントのキャンプ（英語でspiritual retreatです）に行くつもりです。本当に楽しみにしています！

今晩は日本語のテーブルに会話を練習（れんしゅう）しに行きました。牧野（まきの）先生は俳句（はいく）を紹介しました。日本の俳句はとても面白（おもしろ）くてかっこいい文学だと思（おも）います！私は書きたいと思いますが、日本語の単語をあまり知りませんから、難（むずか）しくてちょっと恥ずかしいですね。

私の新しい単語 
日記　（にき）　diary
疲れています　（つかれています）　tired
学期　（がっき）　semester 
中旬　（ちゅうじゅん）　middle of a month
下旬　（げじゅん）　last third of a month
だけ　only, just
プロテスタント　Protestant
キャンプ　camp
つもり　intend, going to
楽しみにしています　（たのしみにしています）　looking forward to
俳句　（はいく）　Haiku, Japanese short poetry 
恥ずかしい　（はずかしい）　embarrassing